Bell; la paraula…

Llegint, sovint em trobe amb la paraula “bell”, però en diferents contextos i amb diferents significats.

He triat un diccionari valencià a Internet i he pogut vore açò que extrac ací:

Paraula: bell

– Resultats en el diccionari “bell -a ” (www.trobat.com).

bell -a 
1. a. adj. Que té les qualitats que constituïxen la bellesa, ple de bellesa. Belles faccions. Belles paraules.
b. bell sexe Sexe femení.
2. a. adj. Molt bo.
b. bella mar Mar tranquil·la, quieta.
c. bell temps Clar, seré.
d. ser una bellíssima persona Ser ple de bones qualitats morals.
3. a. adj. Gran, fort, intens. Tindre un bell apetit. Va fer un bell ruixat.
b. una bella estona Una estona llarga.
4. a. adj. En locucions adverbials, precisament (allí, en tal moment, etc.). Al bell cim de la carena. Al bell mig del carrer. Al bell cor de la nit.
b. a bell ull Sense comptar, sense pesar, sense mesurar.
5. de bell antuvi Des del primer moment, abans de tota altra cosa.
6. de bell nou Una altra vegada.
7. de bell principi Primerament.
8. en un bell en sec En un moment i de sobte. Digué la paraula màgica i, en un bell en sec, el sac s’omplí de menjar.
Aquesta entrada ha esta publicada en Gramàtica. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa el teu comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s